Sitemap | Impressum | Disclaimer | Login
| Deutsch| Slovansky | Magyarul | English | © hs&joh 1996-2025
Follow Please click here - if you like this site (no Facebook link!)   QR-Code www.metzenseifen.de  Die Metzenseifen-Hymne
  Old weapon
title startpage Metzenseifen
Willkommen auf der genealogischen und historischen Website von Metzenseifen
Home
Geschichte
Genealogie
Datenbank
Stammbaum
Kirche
Handwerk
Kultur
GeoInfo
Infos
Kultur
Metzenseifner Mundart
free for all visitors Die deutsche Mundart - das Mantakische
Metzenseifner Literatur
free for all visitors Schriftsteller u. Wissenschaftler aus Metzenseifen
free for all visitors Publikationen Metzenseifner Autoren
free for all visitors Literatur über Metzenseifen
free for all visitors Stories aus Metzenseifen
Der Autor Josef Roob
free for all visitors Josef Roob - Auszüge aus dem Schaffen des Autors
free for all visitors Josef Roob - Über die Metzenseifner Hammerschmiede
Metzenseifner Kunst
free for all visitors Künstler aus Metzenseifen
free for all visitors Bilder Metzenseifner Künstler
free for all visitors Bilder anderer Künstler
free for all visitors Das GALERIE CAFE
Sonstiges
free for all visitors Metzenseifner Rezepte
Kultur ⇒ Stories aus Metzenseifen
Stories aus Metzenseifen

Die nachfolgenden Geschichten aus Metzenseifen sind Erlebnisse der Autoren bzw. wurden von den Autoren nach tatsächlichen Begebenheiten aufgezeichnet. Bitte beachten Sie auch hier das Copyright.
Übersicht zu den Geschichten
/#/ Author: Title of the story
(date of submission)
/13/ Walter Bistika: Kinderreichtum
(01/2015)
/12/ Walter Bistika: Die Hexenbeschwörung
(01/2015)
/11/ Walter Bistika: Eine Aussiedlergeschichte
(01/2015)
/10/ Walter Bistika: Probleme beim Nachschub
(01/2015)
/9/ Walter Bistika: Vorfall beim Bachen
(01/2015)
/8/ Walter Bistika: Das Missverständnis
(01/2015)
/7/ Walter Bistika: Frau Rencz und Lenin
(01/2015)
/6/ Walter Bistika: Bruder Meatl
(01/2015)
/5/ Walter Bistika: Gedusch
(01/2015)
/4/ Edmund Tomasch: Die Wette
(12/2000)
/3/ William Tomasch: Anna
(02/2000)
/2/ William Tomasch: Der Schuhverkauf
(03/2000)
/1/ William Tomasch: Bos es dos
(03/2000)
Story 1:
 
Bos es dos
Von William Tomasch (03/2000)

$text ='Mein Urgroßvater Jakob Tischler und seine Frau gingen an einem Sonntag zu Besuch. Ein ungarischer Tischlergeselle war zuhause und bekam die Aufgabe, auf das kleine Kind aufzupassen.
Als das Ehepaar am Abend zurückkam und in das Haus ging, bemerkten sie eine kleine Pfütze im Vorzimmer.
"Bos es dos?" (Was ist das?) fragte der Tischlermeister.
Darauf antwortete der Tischlergeselle: "Ez még csak a kis bos es dos. A nagy bos es dos még csak a hálószobába van."
Übersetzt : "Das ist nur das kleine bos es dos, das grosse bos es dos ist im Schlafzimmer."';